Web.World-Online.Biz
mardi, février 28, 2006
Pusillanime
Je suis mon ennemi intime,
Velléitaire, pusillanime,
Influençable et sûr de moi ;
Je fais tout le contraire
De ce qu'on croit.
Quand j'entends hurler à la lune
Les bergers allemands des tribunes
Je me demande comment ils font
Pour être si sûrs d'avoir raison.
Je suis un homme,
Je suis un homme,
Je suis un homme,
Je suis un homme.
(Je suis un homme - Serge Lama [extrait])
"Pusillanime" vient du bas latin "pusillanimus", qui vient lui-même des mots "pusillus" et "animus". Ce mot remonte à l'an 1265 environ. La traduction de ces deux mots latins veut dire "esprit étroit, esprit mesquin". Donc, "pusillanime" (qui est autant un nom qu'un adjectif) veut dire "qui manque de courage, qui a peur des responsabilités". A noter qu'on le trouve mentionné dans la Vulgate (traduction latine de la Bible, oeuvre de Saint-Jérôme).
Qu'on se le dise !!
*****
Et puis, tiens, on pourrait faire un joli vers avec tout çà :
"Prends Gard ! Où il y a puce, il y a Nîmes..." Et c'est pas la photo ci-dessous qui nous montrera le contraire ! Hihihi
00:05 Publié dans Yéti ! Molo gît... | Lien permanent | Commentaires (12) | Envoyer cette note
Commentaires
qu'elle est le monument en photo, je dis ça parce que j'ai le même chez moi!!!!!!!enfin en ville pas dans le jardin pour sur!chez nous il s"appelle "le temple d"auguste et de livie"
Ecrit par : isa38 | mardi, février 28, 2006
C'est la Maison Carrée, à Nimes (dans le Gard)
Ecrit par : Laurent | mardi, février 28, 2006
cette rubrique, je crois l'avoir déjà écrit, est celle que je préfère chez toi mon petit Laurent, j'attends toujours impatiemment les définitions et autres éthymologie que tu vas nous proposer.
En revanche l'explication de celle ci, fait que je comprends moins le sens sur paragraphe...va falloir que je le relise.... :-{
Ecrit par : isabelle | mardi, février 28, 2006
ça y est j'ai compris....sur ce coup là..il est pas Verseau, il est Gémeaux !!! ;-)
Ecrit par : isabelle | mardi, février 28, 2006
Merci pour cette culture !
Ecrit par : Pascal | mardi, février 28, 2006
merci Laurent pour ces précisions, c'est toujours intéressant et la culture, çà fait de mal à personne !!
Ecrit par : nicole | mercredi, mars 01, 2006
Pusilanime, j'essayerai de le replacer dans une conversation ; en tout cas, j'ai appris un nouveau mot, grâce à toi, Lol et à l'ami Serge. Quelle encyclopédie cet homme !
Ecrit par : danièle | mercredi, mars 01, 2006
Par contre, moi, Danièle, je crois pas que je vais pas essayer de le placer dans une conversation parce que
1. Je risque de me tromper en prononçant le mot
2. Les enfants vont me prendre pour une dingue ou les autres de ma classe!!
Juste pour savoir, tant qu'on y est , le mot à côté "Velléitaire" ça veut dire quoi? J'ai pas le courage d'aller voir dans le dico, il est 23h!!!! Merchi beaucoup!!!!!
Ecrit par : Zou | mercredi, mars 01, 2006
Attends un peu, Zou...
Un de ces jours, ce mot sera "étymologié"...
Ecrit par : Lolo | mercredi, mars 01, 2006
Définition du Robert, velléitaire : "Qui n'a que des intentions faibles, hésitant, qui ne se décide pas à agir", voilou, voilà, ma p'tite Zou, c'est la définition d'un homme !! Alors, méfie toi, si tu en choisis un, qui ne soit pas pusillanime ou velléitaire !
Ecrit par : danièle | mercredi, mars 01, 2006
Merci danièle!!! Ouh la, oui, je vais faire attention maintenant que je sais ce que veulent dire ces deux mots!!!! Ils ont intérêt à bien se tenir!!! hi hi hi !!
Ecrit par : Zou | jeudi, mars 02, 2006
En tout cas, venant de Serge, ces deux adjectifs, c'est faire preuve d'humilité et c'est une belle confession de le reconnaitre, qu'il est un homme comme tout le monde. Mais je ne le croit pas si pusillaniste ni velléitaire qu'il le dit !!
Ecrit par : danièle | jeudi, mars 02, 2006
Ecrire un commentaire